{"id":7,"date":"2014-12-05T17:35:02","date_gmt":"2014-12-05T17:35:02","guid":{"rendered":"http:\/\/silaba.es\/de\/?page_id=7"},"modified":"2014-12-05T17:35:31","modified_gmt":"2014-12-05T17:35:31","slug":"uber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/silaba.es\/de\/uber-uns\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section transparent_background=\u00bbon\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb inner_shadow=\u00bboff\u00bb parallax=\u00bboff\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb background_image=\u00bbhttp:\/\/silaba.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/quienes-somos-silaba.jpg\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbquienes somos\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb]<\/p>\n<h1>\u00dcber uns<\/h1>\n<h3>Mission, Vision, Werte<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=\u00bboff\u00bb specialty=\u00bboff\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_blurb admin_label=\u00bbBlurb\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb\ue0a1\u00bb icon_color=\u00bb#9b0e06&#8243; use_circle=\u00bboff\u00bb circle_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; use_circle_border=\u00bboff\u00bb circle_border_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; icon_placement=\u00bbtop\u00bb animation=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbs\u00edlaba\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb]<\/p>\n<p>s\u00edlaba hat ihren Ursprung in der langj\u00e4hrigen Erfahrung unseres Teams auf dem Gebiet des \u00dcbersetzens und Dolmetschens an verschiedenen Standorten in Spanien und in den Beziehungen zu renommierten \u00dcbersetzungsunternehmen in Europa. Die Agentur ist aus unseren Erfahrungen und innovativen Ideen hervorgegangen, Ideen, die wir umsetzen m\u00f6chten, um die Zusammenarbeit mit unseren Kunden zu verbessern und ihre Bed\u00fcrfnisse zur vollsten Zufriedenheit zu befriedigen.<\/p>\n<p>Von unserem Standort Sevilla (Spanien) aus bedienen wir derzeit Kunden aus den verschiedensten Branchen, nicht nur in Spanien, sondern vor allem auch in anderen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern und in Lateinamerika. Au\u00dferdem arbeiten wir mit anderen europ\u00e4ischen und US-amerikanischen \u00dcbersetzungsunternehmen zusammen, wodurch wir immer auf dem neuesten Stand der Technologie sind und die neuesten Arbeitsmethoden anwenden. Durch die internationale Zusammenarbeit beteiligen wir uns auch an sehr umfangreichen Projekten.<\/p>\n<p>Wir sind ein junges, dynamisches Team mit Lust zu lernen und uns weiterzuentwickeln. Darum entwickelt sich auch s\u00edlaba st\u00e4ndig fort und f\u00f6rdert die aktive Weiterbildung des Teams. So wissen unsere Kunden, dass sie auf hoch qualifizierte Profis z\u00e4hlen k\u00f6nnen, die ihnen das gew\u00fcnschte Endprodukt garantieren.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=\u00bboff\u00bb specialty=\u00bboff\u00bb transparent_background=\u00bboff\u00bb background_color=\u00bb#f2f2f2&#8243; inner_shadow=\u00bboff\u00bb parallax=\u00bboff\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243;][et_pb_blurb admin_label=\u00bbMisi\u00f3n\u00bb title=\u00bbUnsere Mission\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bbZ\u00bb icon_color=\u00bb#9b0e06&#8243; use_circle=\u00bboff\u00bb circle_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; use_circle_border=\u00bboff\u00bb circle_border_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; icon_placement=\u00bbtop\u00bb animation=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb]Wir unterst\u00fctzen unsere Kunden bei der Kommunikation in s\u00e4mtlichen Sprachen. Wir passen unsere Bearbeitungszeiten den Anforderungen unserer Kunden an und bieten ihnen die g\u00fcnstigsten Preise der Branche, um die Globalisierung ihres Unternehmens voranzubringen.[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243;][et_pb_blurb admin_label=\u00bbVisi\u00f3n\u00bb title=\u00bbUnsere Vision\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb\ue106\u00bb icon_color=\u00bb#9b0e06&#8243; use_circle=\u00bboff\u00bb circle_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; use_circle_border=\u00bboff\u00bb circle_border_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; icon_placement=\u00bbtop\u00bb animation=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb]Wir m\u00f6chten dank unserer guten Arbeit und kontinuierlicher Verbesserungen der Sprachdienstleister der Wahl unserer Kunden werden. Das hei\u00dft, wir m\u00f6chten Teil ihrer Organisation werden.[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=\u00bboff\u00bb specialty=\u00bboff\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbNuestros valores\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Unsere Werte<\/h1>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Bei unserer Arbeit dreht sich alles um folgende Werte:<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_blurb admin_label=\u00bbBlurb\u00bb title=\u00bbH\u00f6chster Qualit\u00e4tsanspruch\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb\ue012\u00bb icon_color=\u00bb#9b0e06&#8243; use_circle=\u00bboff\u00bb circle_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; use_circle_border=\u00bboff\u00bb circle_border_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; icon_placement=\u00bbtop\u00bb animation=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbCompromiso de calidad\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb]<\/p>\n<p>Hinter der fertigen \u00dcbersetzung steckt ein komplexer Prozess, der ein makelloses Produkt erst m\u00f6glich macht. Bei s\u00edlaba sorgen wir f\u00fcr die Qualit\u00e4t unserer Arbeit, indem wir nur die besten \u00dcbersetzer, Korrektoren und Dolmetscher ausw\u00e4hlen: Profis, deren Muttersprache die Zielsprache ist mit mindestens drei Jahren Berufserfahrung und die auf das Fachgebiet der jeweiligen \u00dcbersetzung spezialisiert sind. Wir besch\u00e4ftigen hervorragende Projekt- und Account-Manager: dynamische Personen mit Organisationstalent und einem gro\u00dfen Verantwortungsbewusstsein. Au\u00dferdem investieren wir in die besten Content-Management-Systeme und Software f\u00fcr die computerunterst\u00fctzte \u00dcbersetzung und Qualit\u00e4tskontrolle.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_blurb admin_label=\u00bbBlurb\u00bb title=\u00bbInnovation\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb\ue02a\u00bb icon_color=\u00bb#9b0e06&#8243; use_circle=\u00bboff\u00bb circle_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; use_circle_border=\u00bboff\u00bb circle_border_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; icon_placement=\u00bbtop\u00bb animation=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbInnovaci\u00f3n\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb]Ein gro\u00dfer Teil unserer Investitionen flie\u00dft in unterst\u00fctzende Werkzeuge, um immer auf dem neuesten Stand der Technik zu sein und so unsere Dienstleistungen und unsere Produktivit\u00e4t entscheidend zu verbessern. Wir setzen \u00dcbersetzungswerkzeuge ein, die es uns erlauben, Ihre Dokumentation schneller und effizienter zu verwalten, denn wir k\u00f6nnen direkt auf alle Texte, die wir bereits f\u00fcr Ihr Unternehmen \u00fcbersetzt haben, zugreifen, und sie wiederverwenden. Das hat drei klare Vorteile: einheitlicherer Sprachgebrauch bei der Kommunikation in Ihrem Unternehmen in allen Sprachen, direkte Kostenersparnis und die erhebliche Verk\u00fcrzung der Bearbeitungszeiten. Wir arbeiten auch mit Werkzeugen zur Qualit\u00e4tskontrolle und zur \u00dcberpr\u00fcfung der textuellen und terminologischen Konsistenz. Das hilft uns, Fehler zu vermeiden und die Qualit\u00e4t unserer Endprodukt zu steigern.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_blurb admin_label=\u00bbBlurb\u00bb title=\u00bbPers\u00f6nliche Kundenbetreuung\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb\ue08b\u00bb icon_color=\u00bb#9b0e06&#8243; use_circle=\u00bboff\u00bb circle_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; use_circle_border=\u00bboff\u00bb circle_border_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; icon_placement=\u00bbtop\u00bb animation=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbTrato personalizado\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb]<\/p>\n<p>Bei s\u00edlaba haben Sie einen pers\u00f6nlichen Account-Manager, mit dem Sie sich jederzeit in Verbindung setzen k\u00f6nnen, um Ihre \u00dcbersetzungsarbeiten zu organisieren. Der Account-Manager f\u00fchrt Buch \u00fcber all Ihre Projekte, allgemeine und spezifische Anweisungen, stilistische Vorlieben etc. und pflegt Ihre Glossare und \u00dcbersetzungsspeicher. Er analysiert Ihre Auftr\u00e4ge im Detail, um Ihnen die Leistungen anzubieten, die Ihre Bed\u00fcrfnisse bei m\u00f6glichst g\u00fcnstigen Preisen am besten erf\u00fcllen. Er erh\u00e4lt Ihr Feedback auf unsere Arbeit, was uns bei der kontinuierlichen Verbesserung unserer Leistungen hilft. Wir m\u00f6chten ein vertrauensvolles Verh\u00e4ltnis zum Personal Ihres Unternehmen aufbauen, denn das wirkt sich positiv auf die Abwicklung aktueller und zuk\u00fcnftiger Projekte aus.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section transparent_background=\u00bbon\u00bb background_color=\u00bb#ffffff\u00bb inner_shadow=\u00bboff\u00bb parallax=\u00bboff\u00bb parallax_method=\u00bboff\u00bb background_image=\u00bbhttp:\/\/silaba.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/quienes-somos-silaba.jpg\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbquienes somos\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb] \u00dcber uns Mission, Vision, Werte [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=\u00bboff\u00bb specialty=\u00bboff\u00bb][et_pb_row][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243;][et_pb_blurb admin_label=\u00bbBlurb\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb\ue0a1\u00bb icon_color=\u00bb#9b0e06&#8243; use_circle=\u00bboff\u00bb circle_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; use_circle_border=\u00bboff\u00bb circle_border_color=\u00bb#2EA3F2&#8243; icon_placement=\u00bbtop\u00bb animation=\u00bboff\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=\u00bbs\u00edlaba\u00bb background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb] s\u00edlaba hat ihren Ursprung in der langj\u00e4hrigen Erfahrung unseres Teams auf dem Gebiet des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section transparent_background=\"on\" background_color=\"#ffffff\" inner_shadow=\"off\" parallax=\"off\" parallax_method=\"off\" background_image=\"http:\/\/silaba.es\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/quienes-somos-silaba.jpg\"][et_pb_row][et_pb_column type=\"1_3\"][et_pb_text admin_label=\"Text\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\"]<\/p><h1><span style=\"color: #000000;\">Qui\u00e9nes\u00a0somos<\/span><\/h1><h3><span style=\"color: #000000;\">misi\u00f3n, visi\u00f3n y valores<\/span><\/h3><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\"][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=\"off\" specialty=\"off\"][et_pb_row][et_pb_column type=\"1_3\"][et_pb_blurb admin_label=\"Blurb\" url_new_window=\"off\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\ue0a1\" icon_color=\"#9b0e06\" use_circle=\"off\" circle_color=\"#2EA3F2\" use_circle_border=\"off\" circle_border_color=\"#2EA3F2\" icon_placement=\"top\" animation=\"off\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"center\" \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_3\"][et_pb_text admin_label=\"s\u00edlaba\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\"]<\/p><p>s\u00edlaba nace como resultado de la larga trayectoria de su equipo en el campo de la traducci\u00f3n y la interpretaci\u00f3n en diferentes puntos de Espa\u00f1a y de su relaci\u00f3n con empresas de traducci\u00f3n de gran trascendencia en el continente europeo. Surge como fruto de esa experiencia y de ideas innovadoras que desea aplicar para mejorar la relaci\u00f3n con sus clientes y satisfacer al m\u00e1ximo las necesidades que les surgen.<\/p><p>Ubicada en Sevilla, tiene en la actualidad clientes dedicados a las m\u00e1s diversas industrias que se encuentran repartidos por todo el territorio nacional. Tambi\u00e9n cuenta con una importante y creciente cartera de clientes internacionales y colabora con empresas de traducci\u00f3n europeas y estadounidenses, lo que la hace estar a la vanguardia de las \u00faltimas tecnolog\u00edas y procesos utilizados en estas y participar en proyectos de gran envergadura.<\/p><p>Somos un equipo joven, din\u00e1mico y con ganas de aprender y evolucionar. Por eso s\u00edlaba est\u00e1 en continuo desarrollo y fomenta la formaci\u00f3n activa de su equipo. As\u00ed nuestros clientes saben que cuentan con los profesionales m\u00e1s preparados con la garant\u00eda de recibir el producto final que est\u00e1n buscando.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=\"off\" specialty=\"off\" transparent_background=\"off\" background_color=\"#f2f2f2\" inner_shadow=\"off\" parallax=\"off\" parallax_method=\"off\"][et_pb_row][et_pb_column type=\"1_2\"][et_pb_blurb admin_label=\"Blurb\" title=\"Misi\u00f3n\" url_new_window=\"off\" use_icon=\"on\" font_icon=\"Z\" icon_color=\"#9b0e06\" use_circle=\"off\" circle_color=\"#2EA3F2\" use_circle_border=\"off\" circle_border_color=\"#2EA3F2\" icon_placement=\"top\" animation=\"off\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"center\"]<\/p><p>Facilitar las necesidades comunicativas de nuestros clientes en cualquier idioma, adapt\u00e1ndonos al plazo de entrega del que dispongan y ofreciendo las tarifas m\u00e1s competitivas del sector para fomentar la globalizaci\u00f3n de su empresa.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\"][et_pb_blurb admin_label=\"Blurb\" title=\"Visi\u00f3n\" url_new_window=\"off\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\ue106\" icon_color=\"#9b0e06\" use_circle=\"off\" circle_color=\"#2EA3F2\" use_circle_border=\"off\" circle_border_color=\"#2EA3F2\" icon_placement=\"top\" animation=\"off\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"center\"]<\/p><p>Convertirnos en el proveedor de servicios ling\u00fc\u00edsticos de referencia de nuestros clientes, poniendo a su disposici\u00f3n todo nuestro buen hacer y mejora continua; en definitiva, ser un departamento m\u00e1s dentro de su organizaci\u00f3n.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fullwidth=\"off\" specialty=\"off\"][et_pb_row][et_pb_column type=\"4_4\"][et_pb_text admin_label=\"Text\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"center\"]<\/p><h1 style=\"text-align: center;\">Valores<\/h1><h5 style=\"text-align: center;\">Todos nuestros trabajos se realizan en torno a los siguientes valores:<\/h5><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\"1_3\"][et_pb_blurb admin_label=\"Blurb\" title=\"Compromiso con la calidad\" url_new_window=\"off\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\ue012\" icon_color=\"#9b0e06\" use_circle=\"off\" circle_color=\"#2EA3F2\" use_circle_border=\"off\" circle_border_color=\"#2EA3F2\" icon_placement=\"top\" animation=\"off\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"center\" \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_3\"][et_pb_text admin_label=\"Text\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\"]<\/p><p>Detr\u00e1s de la traducci\u00f3n que recibe un cliente hay todo un complejo proceso que es el responsable de que el producto sea impecable. En s\u00edlaba cuidamos ese proceso seleccionando a los mejores traductores, revisores e int\u00e9rpretes, que son profesionales nativos de la lengua de destino con un m\u00ednimo de 3 a\u00f1os de experiencia en la industria y especializados en el tema sobre el que verse la traducci\u00f3n; eligiendo a los mejores gestores de proyectos y de cuentas, que son personas din\u00e1micas, organizadas y con un gran sentido de la responsabilidad; y tambi\u00e9n invirtiendo en los mejores programas inform\u00e1ticos de gesti\u00f3n de contenidos, apoyo a la traducci\u00f3n y de control de calidad.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\"1_3\"][et_pb_blurb admin_label=\"Blurb\" title=\"Innovaci\u00f3n\" url_new_window=\"off\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\ue02a\" icon_color=\"#9b0e06\" use_circle=\"off\" circle_color=\"#2EA3F2\" use_circle_border=\"off\" circle_border_color=\"#2EA3F2\" icon_placement=\"top\" animation=\"off\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"center\" \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_3\"][et_pb_text admin_label=\"Text\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\"]<\/p><p>Dedicamos una parte importante de nuestra inversi\u00f3n a estar a la vanguardia en herramientas de apoyo para mejorar nuestro servicio y rendimiento de forma significativa. Por ello utilizamos herramientas de traducci\u00f3n que nos permiten gestionar de forma m\u00e1s r\u00e1pida y eficaz su documentaci\u00f3n, de manera que tenemos acceso en tiempo real a todos los textos que hayamos traducido para su empresa y podemos reutilizarlo. Esta realidad tiene tres ventajas visibles: mayor consistencia en toda la comunicaci\u00f3n que genere su empresa en cualquier idioma, ahorro directo en sus presupuestos y reducci\u00f3n considerable de los tiempos de entrega. Tambi\u00e9n hacemos uso de herramientas de control de calidad y consistencia textual y terminol\u00f3gica que evitan posibles errores y sirven para una mejora de la calidad del producto final.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row][et_pb_column type=\"1_3\"][et_pb_blurb admin_label=\"Blurb\" title=\"Trato personalizado\" url_new_window=\"off\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\ue08b\" icon_color=\"#9b0e06\" use_circle=\"off\" circle_color=\"#2EA3F2\" use_circle_border=\"off\" circle_border_color=\"#2EA3F2\" icon_placement=\"top\" animation=\"off\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"center\" \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_3\"][et_pb_text admin_label=\"Text\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\"]<\/p><p>En s\u00edlaba ponemos a su disposici\u00f3n un Gestor de cuenta (GdC) exclusivo con el que puede ponerse en contacto en todo momento para organizar sus necesidades de traducci\u00f3n. El GdC lleva un registro de todos sus proyectos, indicaciones de aplicaci\u00f3n general o espec\u00edfica, preferencias estil\u00edsticas, etc. y vela por el mantenimiento de glosarios y memorias de traducci\u00f3n. Analiza en profundidad sus pedidos para recomendarle el servicio que mejor se adapte a sus necesidades con un precio lo m\u00e1s reducido posible. Tambi\u00e9n recibe sus valoraciones sobre nuestro trabajo, lo que nos ayudar\u00e1 en la mejora constante de nuestro servicio. Nuestro objetivo es establecer lazos de confianza con el personal de su empresa que repercutir\u00e1 en el correcto desarrollo de proyectos actuales y futuros.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/silaba.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"collection":[{"href":"https:\/\/silaba.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/silaba.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silaba.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silaba.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/silaba.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54,"href":"https:\/\/silaba.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/54"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/silaba.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}