We can manage all your documents and communications in virtually all linguistic combinations, so if you want to expand outside your borders in countries that speak a different language, you can rely on us to help you achieve your ambitions in record time.
We will produce client-approved translation memories and specific glossaries so you can control your contents right down to the very last detail in all the languages you require as part of our guaranteed optimal service.
At sílaba we believe that every client is unique, and that’s why we provide you with a fully personalised service. We create work flows tailored to your needs to save you time and money and encourage a simple dialogue with our organisation so that working with us is effortless, convenient and uncomplicated. Your account manager will know exactly how you operate and this will be recorded in our exclusive management system. We will give each client an access code so you can monitor the progress of each quote, order or query.
We have a documentation filing and recording system that is at your disposal and allows us to retrieve a document in a matter of minutes. For example, we keep all the different language versions of your manuals, catalogues or procedures so we can update them as and when you require; we have a record of all your powers of attorney, notary documents, financial statements, construction certificates, etc., to facilitate the process of submitting your next tender, etc.
We also add all your translations to a translation memory exclusively for your company which can be used again and again, thus improving uniformity and consistency across your communication.
sílaba is a young, dynamic and flexible organisation that adapts to our clients’ needs. You may wish to entrust us with the outsourcing of your linguistic requirements or instead view us as another asset in your organisation. The choice is yours. You decide how much or how little we become involved in your company and how our services can best match your requirements and expectations.